社会全般翻訳ソフトの誤訳が原因か?ノルウェーのオリンピック・チームに膨大な数の卵が届くすでに韓国の平昌でオリンピックが開催されているが、ノルウェーチームに莫大な数の卵が誤って届けられるという珍事が起きた。 1万5000個の卵が届けられる BBCによればノルウェー・オリンピック・チームのシェフは、開催中に選手らの食事を用意するため、前もって韓国の地元のスーパーに1500個の卵を...
自然・動物チェルノブイリ原発事故によって捨てられた犬たち、その生き様が胸を打つチェルノブイリ原子力発電所における事故から四半世紀。人が住まなくなった同地には、かつての住人達が所有していた犬やその子孫が今も数多く残されていることをご存知だろうか。 チェルノブイリ原子力発電所の立ち入り禁止区域付近を取材したGuardianが、その存在を伝えている。 原発周辺には約300匹...
自然・動物専門家もびっくり!数百羽の鳥がガソリンスタンドに群がる姿が目撃されるアメリカのガソリンスタンドに無数の鳥が群がっているのが目撃され、給油に訪れた人を驚かせた。 テキサス州のヒューストンの街にて その鳥とは「オナガクロムクドリモドキ」。群れが確認されたのは先々週、場所はテキサス州のヒューストンにあるガソリンスタンドだという。 偶然この光景に遭遇し...
社会全般まるで浮いているよう!ドイツに初の3Dの横断歩道が登場かドイツに初めて3D横断歩道が登場するかもしれないとして、話題を呼んでいる。 浮いているようにみえるためドライバーが減速? ドイツ初の3D横断歩道設置の構想が浮上しているのは、北部に位置する都市ブラウンシュヴァイク。 Verkehrsplanung a la @Stadt_BS ...
自然・動物美しいけれど猛毒を持つ不思議な生物が、豪の浜に数百匹も打ち上げられるオーストラリアの浜辺に美しい生物が多く打ち上がっているとして、話題となっている。 別名「青い天使」「青い竜」 その生き物とは「アオミノウミウシ」。全体が青く輝き、体の両側には翼のようなものが複数ついているという。 別名「青い天使」や「青い竜」、「sea swallow」とも呼ば...