キャサリン妃が第3子となる男の子を出産、新しい王子の誕生で祝福ムード

Twitter/Kensington Palace

イギリス王室は23日、ウィリアム王子の妻、ケンブリッジ公爵夫人キャサリン妃がロンドンの病院で男の子を出産したと発表した。

23日午前に出産、母子ともに健康

王室によると、新しい王子はロンドン中心部のセントメアリー病院リンド病棟で23日午前11時1分（日本時間午後7時1分）、体重3827グラムで誕生したという。

キャサリン妃は23日午前6時前に陣痛が始まったため、ウィリアム王子と病院に入った。そして出産にはウィリアム王子も立ち会ったそうだ。母子ともに元気だという。

Welcome to the family. pic.twitter.com/nKSd5kh5bZ

— Kensington Palace (@KensingtonRoyal) April 23, 2018

王室は同日午後1時すぎ、「ケンブリッジ公爵夫人は11時01分、無事に男児を出産しました。ケンブリッジ公爵は出産に立会いました。公妃とお子さんは共に元気です」と、ツイッターで発表している。

Her Royal Highness The Duchess of Cambridge was safely delivered of a son at 1101hrs.

The baby weighs 8lbs 7oz.

The Duke of Cambridge was present for the birth.

Her Royal Highness and her child are both doing well.

— Kensington Palace (@KensingtonRoyal) April 23, 2018

またバッキンガム宮殿などには新しい王子の誕生を祝し、大きな国旗も掲げられた。

A large Union Flag has been raised over Buckingham Palace and a State Standard over Windsor Castle to mark the birth of The Duke and Duchess of Cambridge's third child. pic.twitter.com/hcYYluf2fF

— The Royal Family (@RoyalFamily) April 23, 2018

さらにイギリス王室では新しい子供が誕生すると、バッキンガム宮殿の敷地内で掲示するしきたりがあるようで、その様子も紹介されている。

A notice has been placed on the forecourt of Buckingham Palace following the announcement of the birth of The Duke and Duchess of Cambridge's third child.@KensingtonRoyal pic.twitter.com/82ZCB7F2aQ

— The Royal Family (@RoyalFamily) April 23, 2018

病院を訪れる王子と王女

今回生まれた男の子は、夫妻の3人目の子供で、エリザベス女王の6人目のひ孫にあたる。

長男のジョージ王子と長女のシャーロット王女も同じ病院で生まれており、2人は母親の出産後に新しい赤ちゃんと対面するため、ウィリアム王子に連れられ病院を訪れた。

その際、シャーロット王女が人々に手を振るかわいらしい姿を見せたとして、話題となっている。

同病院前にはかねてから出産を心待ちにしていた人々が集まっており、彼らは新しい王子の誕生を祝福した。

Prince George and Princess Charlotte arrive at St Mary’s to meet their little brother. pic.twitter.com/rfX9rsdJhU

— Kensington Palace (@KensingtonRoyal) April 23, 2018