Twitter/Igor Sushko

中国では、新型コロナウイルスによる死者が増えており、SNSには人々が路上などで遺体を燃やす動画が浮上している。

火葬場にも多くの遺体

中国では先月、「ゼロ・コロナ政策」が見直され、その直後から急激に感染者が増加。病院などにも多くの患者が押し寄せる事態となった。

それに伴い死者数も急激に増加。以前から、火葬場にも多くの遺体が運ばれ、燃やすことが追い付かなくなっていると言われてきた。

そんな中、SNS上には、路上や空き地で、人々が愛する家族の遺体を焼く様子が投稿されている。下の動画は、上海での駐車場での様子と伝えられている。

#CHINA: The #COVID outbreak is reportedly forcing people to burn the bodies of their families members on the streets as a result of emergency services and crematoriums’ inability to accommodate the mass numbers of deceased. Heartbreaking. pic.twitter.com/Q5TYcG5VJG

— Igor Sushko (@igorsushko) January 3, 2023

Bodies of the deceased are being burned outside in #Shanghai and other cities in #China as a result of the #COVID19 outbreak overwhelming emergency services and crematoriums. pic.twitter.com/bVaXXQzTmq

— Igor Sushko (@igorsushko) January 3, 2023

Catastrophic failure by the Chinese totalitarian regime to handle the COVID-19 pandemic. pic.twitter.com/30iQSJLK5a

— Igor Sushko (@igorsushko) January 3, 2023

I’ve seen quite a few similar videos, but haven’t posted any until now. Given what we learned from other sources about how difficult & expensive to cremate a body in a #crematorium in #CCPChina, I’m not surprised if someone in the countryside chose to do this.#ChinaCovidDeaths pic.twitter.com/hxhGdhPriS

— Inconvenient Truths by Jennifer Zeng 曾錚真言 (@jenniferzeng97) January 3, 2023

需要の増加で火葬コストも上昇

中国のSNSであるWeiboにも、次のような投稿が寄せられているという。

「市民はロックダウンの元で余裕をもって生活することができなかった。今や、死ぬ余裕すら持てない。なぜなら（利用者が多く）火葬のコストが上昇しているからだ」

実際に普段なら数千元のところ、最近では3日間の火葬サービスで、6万8000元（約130万円）の費用がかかるそうだ

また病院などにも患者が殺到し、遺体が床に多く並べられている様子も、ツイッターなどに多く投稿されている。

Not sure when or where this is.
It is said that No. 21 Cold Storage Warehouse at Yuquanying in #Beijing (北京玉泉营冷库21号) , which has a capacity to store 15K bodies, was requisitioned, & 10.7 K bodies went in on that one day.
Not sure whether this is that or something else. pic.twitter.com/M5p7SpjUQC

— Inconvenient Truths by Jennifer Zeng 曾錚真言 (@jenniferzeng97) December 30, 2022

Somewhere in #CCPChina. Not sure whether it’s a crematorium, or a hospital.#chinacovid #ChinaCovidCases #ChinaCovidSurge #ChinaCovidDeaths #ChinaCovidNightmare #COVID #COVID19 #ZeroCovid #CCPVirus #CCP #China #CCPChina#ChinaCovidNews pic.twitter.com/rRm2nxD5yH

— Inconvenient Truths by Jennifer Zeng 曾錚真言 (@jenniferzeng97) December 31, 2022

#Wuhan Xinzhou Crematorium, Dec 27
Xinzhou is a district of #Wuhan City. #chinacovid #ChinaCovidCases #ChinaCovidSurge #ChinaCovidDeaths #ChinaCovidNightmare #COVID #COVID19 #ZeroCovid #CCPVirus #CCP #China #CCPChina pic.twitter.com/3p8zzd0vg1

— Inconvenient Truths by Jennifer Zeng 曾錚真言 (@jenniferzeng97) December 29, 2022

At Laizhou City #Shandong Province (山东莱州), #CCPChina.#chinacovid #ChinaCovidCases #ChinaCovidSurge #ChinaCovidDeaths #ChinaCovidNightmare #COVID #COVID19 #ZeroCovid #CCPVirus #CCP #China #CCPChina pic.twitter.com/oSuLz0n0Tv

— Inconvenient Truths by Jennifer Zeng 曾錚真言 (@jenniferzeng97) December 29, 2022

At the fever department of #Peking Union Medical College Hospital, Dec 27.#chinacovid #ChinaCovidCases #ChinaCovidSurge #ChinaCovidDeaths #ChinaCovidNightmare #COVID #COVID19 #ZeroCovid #CCPVirus #CCP #China #CCPChina pic.twitter.com/IjFjw4BL41

— Inconvenient Truths by Jennifer Zeng 曾錚真言 (@jenniferzeng97) December 29, 2022

Emergency room at the Army General Hospital of the Eastern Theater Command, #Shanghai, Jan 2. #chinacovid #ChinaCovidCases #ChinaCovidSurge #ChinaCovidDeaths #ChinaCovidNightmare #COVID #COVID19 #ZeroCovid #CCPVirus #CCP #China #CCPChina#ChinaCovidNews pic.twitter.com/irMiwfKVjO

— Inconvenient Truths by Jennifer Zeng 曾錚真言 (@jenniferzeng97) January 3, 2023

At, oh, no, outside a hospital in #Beijing, patients receive treatments on the street as there is no more space inside.#chinacovid #ChinaCovidCases #ChinaCovidSurge #ChinaCovidDeaths #ChinaCovidNightmare #COVID #COVID19 #ZeroCovid #CCPVirus #CCP #China #CCPChina#ChinaCovidNews pic.twitter.com/KhVOVyvRvV

— Inconvenient Truths by Jennifer Zeng 曾錚真言 (@jenniferzeng97) January 3, 2023

下は過重労働で、泣き崩れる看護師の女性の姿。

Nurse at a hospital in #CCPChina breaks down and cries. “We’ve been working from 8:00 am to 10:00 pm. No time for a sip of water or a bite of food. Endless jobs to do. When will this kind of days end?”
Another nurse says while shooting this video. #chinacovid #ChinaCovidCases pic.twitter.com/kU2W78GlK4

— Inconvenient Truths by Jennifer Zeng 曾錚真言 (@jenniferzeng97) January 3, 2023

こちらはイスラム教徒の緊急の墓地、撮影場所は北京とされている。

This should be Muslims in #Beijing digging graves to bury the dead. The blue background/white word signs say, “Respect the dead, No photography”. The license plate of the white Mercedes-Benz car at 1’24” shows it is from Beijing. #chinacovid #ChinaCovidSurge #ChinaCovidDeaths pic.twitter.com/GYyfJaRJDQ

— Inconvenient Truths by Jennifer Zeng 曾錚真言 (@jenniferzeng97) January 3, 2023

中国政府は、「ゼロ・コロナ政策」を転換してから、新型コロナにより5000人が死亡したと発表しているが、世界保健機関はその死者数が過少報告されていると指摘している。（了）

出典元：MailOnline：Chinese families ‘start burning bodies of their loved ones in the streets’ amid Covid explosion as corpses pile up in crematoriums and funeral homes(1/4)