「私はネコではありません!」リモート裁判に出席した弁護士、顔にフィルターがかかり弁解
アメリカでリモート裁判が開かれ、出席した弁護士の顔にネコのフィルターがかかり、慌ててしまう様子が撮影された。
ネコの表情のまま口や目が動く
その弁護士とは、テキサス州の街、Marfa出身のRod Pontonさんだ。
彼は2月9日、ZOOMを使ったリモート裁判に出席。密輸品の訴訟の件でヒアリングを受ける予定だったという。
しかし判事や他の2人弁護士が参加した画面上で、Ponton弁護士の顔にはキュートなネコのフィルターがかかってしまう。
しかもPonton弁護士はそれを消すことができず、判事らに説明する間も、ネコの目や口が動き続けた。
判事「猫だとは思っていませんよ」
Ponton弁護士は当時、いくぶんパニックになり、判事たちに「たぶん、これはフィルターだと思います。私にはこれを取り除く方法が分からないんです」と説明。さらに次のように述べたという。
「ここには私のアシスタントがいます。彼女が試していますが…。私はそれ(裁判)を進める準備ができています。私は実際に、ここにいます。私はネコではありません」
これに対してRoy Ferguson判事は、「私にはあなたが見えますよ。(略)私は、あなたを実際のネコとは間違えていませんよ」と答えた。
その上でPonton弁護士に、フィルターを取り除く方法を教えたそうだ。
秘書のミスで起きてしまったと説明
Ponton弁護士によれば、このハプニングは秘書のミスによって引き起こされたという。
またFerguson判事はその後、この様子をツイッターに投稿。「ZOOMをする時の重要なアドバイス」として「もし子供があなたのコンピューターを使ったら、バーチャル・ヒアリングに参加する前には、フィルターがオフになっていることを確かめるために、ZOOMのビデオ・オプションをチェックしましょう」と述べている。(了)
IMPORTANT ZOOM TIP: If a child used your computer, before you join a virtual hearing check the Zoom Video Options to be sure filters are off. This kitten just made a formal announcement on a case in the 394th (sound on). #lawtwitter #OhNo @zoom_ushttps://t.co/I0zaj0wu6K
— Judge Roy Ferguson (@JudgeFergusonTX) February 9, 2021
出典元:METRO:Flustered lawyer couldn’t turn off kitten face filter during virtual court hearing(2/9)