Twitter/Vahid Online

イランの首都、テヘランの駅でデモが起き、治安部隊が発砲する恐ろしい様子が撮影された。

駅のホームでパニックに

その出来事が起きたのは11月15日、場所はテヘランにある地下鉄の「Theatr-E Shahr駅」とされている。

当時、駅のホームでは多くの人々が、「治安警察は道徳的でない！お前らは不名誉だ！私は自由な女だ！」と叫び、抗議デモを行っていたという。

また中には「独裁者に死を！」と叫んだり、ヒジャブを燃やしたりする人も現れたそうだ。

Nov. 15, Tehran, City Theater Metro Station.
“You’re amoral! You’re dishonorable! I am the free woman!”#MahsaAminipic.twitter.com/q4VxTGADxd

— 1500tasvir_en (@1500tasvir_en) November 15, 2022

Protesters at a Tehran metro station today set fire to a headscarf for women and chant Iran’s supreme leader “will be toppled” this year as nationwide anti-regime rallies enter their ninth week.#مهسا_امینی #MahsaAminipic.twitter.com/rbE8GUWNkI

— Shayan Sardarizadeh (@Shayan86) November 15, 2022

そこへ治安警察が入り込み、人々に発砲。デモの参加者たちは逃げ出し、パニックになる様子が動画に映っていた。

‘بر اثر تیراندازی ماموران در ایستگاه مترو شهروندان زیر دست و پا ماندند. #تهران، ۲۴ آبان’ #مهسا_امینی pic.twitter.com/OCBkdDBqct

— Vahid Online (@Vahid) November 15, 2022

治安警察が車内で女性を殴っていく

また別の動画には、治安警察が、法的に義務づけられているヘッドスカーフを被っていない女性を殴りながら、列車内を移動していく様子も映っていたとか。

イランのジャーナリストで活動家のマシフ・アリネジャド氏によれば、ある動画には、警官が女性の髪を引きずって強引に逮捕している様子も映っていたという。

地下鉄の駅は、しばしば道徳警察が巡回しているが、抗議デモの場として最近、よく使われるようになったそうだ。

2019年に起きたデモの3周年

15日は、2019年に起きた抗議デモ「血の11月」の3周年となる日で、そのデモでは燃料価格の高騰に抗議したデモ参加者1500人が、治安警察などによって殺害されたという。

このためこの日は、反政府デモが全国に拡大。イランの都市、テヘランやシーラーズ、マルブダシュト、ブカン、タブリーズ、イゼ、サッゲズ、ケルマーンシャーでも抗議デモが行われたそうだ。

“Death to the dictator”: holding hands and creating a human chain people chant in Tehran, Nov15. #زن_زندگی_آزادی #مهسا_امینی #اعتصابات_سراسری pic.twitter.com/J6FBDl3zLP

— Khosro Kalbasi Isfahani (@KhosroKalbasi) November 15, 2022

イランではすでに3カ月にわたって反政府デモが若者を中心に繰り広げられているが、そのきっかけは、9月に道徳警察に拘束されて死亡したマーシャ・アミニさん（22）の事件だとされている。（了）

出典元：METRO：Iranian police open fire at metro station and beat women without hair coverings(11/16)

出典元：The Guardian：Iranian police open fire at Tehran metro station and beat women on train(11/16)