X_CBS News

先日、イギリスで行われたサーカスの綱渡りの最中、女性パフォーマーが観客の目の前で、落下する事故が起きた。

椅子に座ろうとした瞬間…

そのショーは「グラビティ・サーカス」により、8月19日に、イングランド・イースト・サセックスの町、Bexhillで行われたという。

ショーでは、非常に難しい綱渡りが行われ、2人の男性の間に設置された椅子の上に、女性パフォーマーが座り、やがて立ち上がった。

しかし再び椅子に座ろうとした瞬間、バランスが崩れ、女性パフォーマーが落下。体が投げ出され、床に叩きつけられて、動かなくなった。その瞬間がこちら。

A circus performer was hospitalized after she fell from a tightrope before a horrified crowd during a performance in Bexhill, U.K. on Monday. The performer suffered “serious injuries” but her condition is not “life-threatening,” according to emergency responders. pic.twitter.com/7Lk3dkTdJg

— CBS News (@CBSNews) August 20, 2024

顔面などに外傷を負い、重傷

救急サービスによれば、女性パフォーマーは転落により、顔面などに外傷を負っており、現場で手当を受けた後、救急車で病院へ搬送されたという。

また傷の状態は重傷だったが、命に別状はないと考えられている。

BBCニュースによると、負傷した女性パフォーマーはコロンビアの「ハイ・ワイヤー・トループ」の団員で、「グラビティ・サーカス」と共演していたという。

その後、「グラビティ・サーカス」はフェイスブック・ページに最新情報を投稿し、「女性パフォーマーは元気で、現在病院で回復中である」と述べたそうだ。（了）

出典元：People：Circus Performer Hospitalized After Horrifying Fall from Tightrope onto Metal Floor: ‘Her Leg Gave Way’(8/21)