Twitter/ANI

インドに上陸した大型サイクロン「タウテ（Tauktae）」。その強風に耐えられなかった木が不意に倒れ、通行人を襲った。

街にある木が根こそぎ倒れた

その場面を捉えた8秒の動画は、インド・ムンバイ市内の監視カメラが録画したものと報じられている。5月18日にツイッターでシェアされ、翌日には7万7000回以上視聴された。

冒頭では、ピンク色の傘をさした女性が、市内の狭い道路に立っているのが見える。彼女はすぐ何かに気づいて走り出す。そこに大きな木が倒れてくる。

#WATCH | Mumbai: A woman had a narrow escape when she managed to move away from the spot just in time as a tree uprooted and fell there. (17.05.2021)

Mumbai received heavy rain and wind yesterday in wake of #CycloneTauktae

(Source: CCTV footage) pic.twitter.com/hsYidntG7F

— ANI (@ANI) May 18, 2021

ムンバイ：ギリギリで逃げた女性。木の根が浮き上がり、倒れた時、彼女はその場所から何とか立ち去った。（2021年5月17日）

昨日通過したサイクロン・タウテは、ムンバイ市に暴風雨をもたらした。

彼女が無事に逃げ切ったのは何よりだ。ツイッターユーザーからも、無事を喜ぶコメントが多く上がっている。

彼女の動きの敏捷さに感心する人や、「スマホを見ていたり、イヤホンをしていなくてよかった」と書き込んでいる人もいる。動画に音声は入っていないが、倒れて来る木の音が、彼女には聞こえたのかもしれない。

過去数十年で最も勢力の強いサイクロン

メディアによれば、アラビア海で発生したサイクロン「タウテ」は、17日にインド西部のクジャラート州に上陸。この地域を襲ったサイクロンとしては、過去数十年で最も勢力が強いものだとのこと。5月18日現在、「タウテ」による死亡者は少なくとも24人、行方不明者は100人近くにのぼると報じられている。

ムンバイ市で観測された「タウテ」の最大風速は、時速にして114km/h。猛烈な風で市内の木が倒れたため、多くの道路が通行できなくなったようだ。また、ムンバイ市だけでなく、各地で倒木や、送電線・電波塔の倒壊といった被害が発生しているとのこと。

ツイッターには#CycloneTauktaeというハッシュタグで、被害や救助活動の様子が投稿されている。

At least 51 people are missing off India's west coast after #CycloneTauktae sank a barge. Rescuers found 22 people drowned, mostly workers on offshore drilling rigs.

The storm has killed over 60 others and damaged thousands of homes, mostly in Gujarat and Maharashtra. pic.twitter.com/MSOO8g6EBf

— AJ+ (@ajplus) May 19, 2021

#CycloneTauktae ravaged the West coast of the country. It affected 5 states. Yet, PM @narendramodi toured & announced financial aid only to Gujarat. Why is he behaving like a PM of Gujarat? Why such utter disregard to the plight of people from other states? pic.twitter.com/jmCmowTasf

— Prithviraj Chavan (@prithvrj) May 19, 2021

More footage of the #ONGC barge that #CycloneTauktae destroyed. Praying for the safety of the missing 🙏🏼🧎#BargeP305 pic.twitter.com/XciEsDK9ig

— Milly Moitra 🌻 (@_DesiBabe) May 19, 2021

（了）

出典元：The IndianExpress:Woman in Mumbai narrowly escapes tree moments before it falls to the ground(5/19)

出典元：NDTV:After Cyclone Tauktae, The Scene Outside Ranbir Kapoor’s Under Construction Home(5/19)

出典元：AFP:インド大型サイクロン上陸 24人死亡(5/18)