Twitter/Memet Aksakal

トルコ南部で2月20日、2回の地震が発生し、再び人々を恐怖に陥れた。

M6.4とM5.8の地震が発生

2月6日に発生した、M7.8とM7.5の地震により、トルコ南部とシリア北部は甚大な被害を受けた。

そして20日にも、トルコ南部のハタイ県でM6.4とM5.8の地震が発生。少なくとも3人が死亡し、213人が負傷したと発表された。

SNSにも、避難している建物の中で人々が身構えたり、また建物が倒壊し、粉塵が舞い上がったりする様子が投稿されている。

Two new earthquakes, one 6.4 and one 5.8, hit Hatay in the south of Turkey around 30 minutes ago. pic.twitter.com/uqslECtP2K

— Memet Aksakal (@aksakal_memet) February 20, 2023

This footage is from this evening earthquake in Hatay in southern Turkey. Unfortunately more buildings collapsed and there are people under the rubble, no detailed info yet. Authorities called people to stay away from the sea coast. pic.twitter.com/mIqMIp9V3x

— Memet Aksakal (@aksakal_memet) February 20, 2023

地震の深さは、わずか2km

欧州地中海地震センター（EMSC）によると、今回の地震は深さ2kmで発生し、震源地はトルコ南部ハタイ県の都市、アンタキヤ付近で、シリア、エジプト、レバノンでも揺れが感じられたという。

ハタイ市のLütfü Savaş市長は、今回の余震が県全体にさらなる破壊を引き起こし、すでに被害を受けている地域で、人命が失われている可能性があると懸念を示し、「いくつかの建物は破壊され、瓦礫の下敷きになっている人もいます」と語っている。

One of the 4 people trapped under a collapsed building this evening in Hatay was rescued, the efforts to rescue the other three people continue. pic.twitter.com/HwgLVkpa2x

— Memet Aksakal (@aksakal_memet) February 20, 2023

アンタキヤに住む女性、ムナ・アル・オマルさんは、M6.4の地震が発生した時、公園のテントの中にいたという。

彼女は取材に対し、7歳の息子を抱いて泣きながら「足元で大地が割れるかと思いました」と語っている。（了）

出典元：The Guardian：Turkey hit by two more powerful earthquakes two weeks after disaster(2/20)