X_Secretary of War Pete Hegseth

アメリカのピート・ヘグセス国防長官は11月12日、「無名戦士」の墓の前で、自らの一行を叱責した衛兵に勲章を授与した。

「無名戦士の墓」の前で写真撮影、談笑

「退役軍人の日」の11月11日、ヘグセス長官は妻、そして首席補佐官のリッキー・ブリア氏、副首席補佐官のパトリック・ウィーバー氏、上級顧問兼副補佐官のタミ・ラダボー氏と共に、アーリントン国立墓地にある「無名戦士の墓」を訪れた。

その際、ヘグセス長官ら一行は墓の前で記念撮影を行い、その後会話をしたり、笑ったりしていたという。

しかし「無名戦士の墓」は神聖な場所とされ、その前では会話をすることも、慎まなければならない。

当時、衛兵として任務についていた「オールド・ガード」として知られる第3歩兵連隊のトーマス・イグレシアス特技兵は、ヘグセス長官の一行に対し、「すべての訪問者は、常に静粛と敬意を保つように！」と大声で叱責した。

その1日後、ヘグセス長官はイグレシアス特技兵を呼び出し、彼に統合軍功労勲章（Joint Service Commendation Medal）を授与した。

「謝罪はどこだ？」

ヘグセス長官は、勲章を授与する様子をSNSに投稿し、「我々は兵士を愛している。我々は規律を重んじる。よくやった、特技兵。愛国者よ、前進せよ」と述べた。

ヘグセス長官のSNSには、「叱責され、気分を害したり権力に酔ったりする代わりに、彼が職務を果たしたことを認め、報酬を与えた」とし、ヘグセス長官を賞賛する声が寄せられた。

その一方で、別のユーザーはCNNの投稿に「彼はただ（批判をかわそうとし）ダメージコントロールのために、そうしているだけだ！彼の恥ずべき、不敬な行動に対する謝罪はどこだ？」とコメントした。

1948年以来、24時間体制で警備

アーリントン国立墓地にある「無名戦士の墓」は、第一次世界大戦以降、戦死した無名の兵士たちの永眠の地で、国内で最も神聖な戦没者慰霊碑の1つとされている。

「オールド・ガード」の兵士たちは1948年以来、24時間体制でこの墓を警備しており、彼らの任務には、厳格な沈黙と敬意の規範を徹底させ、厳粛な雰囲気を乱す行為をする訪問者を注意することも含まれているという。

また統合軍功績勲章は、「特定の任務に従事中、顕著な奉仕によって功績を挙げた」アメリカ軍兵士に授与されるそうだ。（了）

出典元：The Guardian：Pete Hegseth awards medal to soldier who reprimanded him near Tomb of the Unknown Soldier(11/12)