Twitter/7Olympics

東京五輪の競泳、女子400メートル自由形の決勝は、世界記録保持者のケイティ・レデッキー（Katie Ledecky/USA）が敗れ、オーストラリアのアリアン・ティットマス（Ariarne Titmus）が金メダルを獲得した。

だが、海外では、優勝した本人よりコーチの方が遥かに注目を集めているようだ。

歓喜のパフォーマンス

ティットマス選手がゴールする直前のコーチの喜びようは、とにかくワイルドだった。拳を振り上げ、（褒められたことではないが）マスクを剥ぎ取って雄叫びをあげ、席の前の手すりを激しく揺さぶった。

その動画が、オーストラリアのオリンピック公式ツイッターアカウントを始め、ネット上のあちこちでシェアされている。

Ariarne Titmus' coach Dean Boxall is all of Australia rn 😂#Tokyo2020 | #7Olympics | #Swimming pic.twitter.com/VI0K8vZLzW

— 7Olympics (@7olympics) July 26, 2021

From Tassie to Tokyo! What a race! Reaction from Ariarne Titmus’ coach Dean Boxall says it all 😆 #Olympics #AriarneTitmus #gold pic.twitter.com/d8gwrpM2pT

— Clare Armstrong (@ByClare) July 26, 2021

ちなみに下は、先月の大会での様子。

For those of you new to the world of Dean Boxall – this was him just last month at the Australian #swimming trials: pic.twitter.com/Z5NS3bJbOl

— Veronica Eggleton (@veggleton) July 26, 2021

「自分が体の外に行っていた」

このコーチはDean Boxallさんという人。プールサイドでの激しいアクションは海外で有名らしく、「競泳界のロックスターコーチ」などと呼ばれているそう。

彼は海外メディアのインタビューを受け、今回のことについて話している。

「私たち（Boxallコーチとティットマス選手）には作戦がありました。けれど、オリンピックという場では大きなプレッシャーがかかります」

「それにもかかわらず、アリアン（ティットマス選手）は、完璧なまでに作戦に沿った泳ぎをしました。レースが進む中で作戦がうまく行き始めるのを見て、『よし、そうだ、彼女はできる！ 』と思ったのです。プレッシャーの中であれだけのことができるなんて、信じられませんよ」

さらに、ゴール時の自分の心情についてこう話す。

「自分を抑えられませんでした。自分自身が体の外に行っていたように思います。とにかく抑えられなかったんです。彼女（ティットマス選手）とは、同じ夢を見ながら5年間一緒にやって来ました。アメリカ人はこういうのは好きじゃないかもしれません、けれど、私は教える選手と共に血を流すんです」

「選手たちは私と一緒に練習し、それが終わると、家に帰って疲労回復のプロセスに入ります。私は違います。私は家に帰って、彼女らの夢を追い続けるのです。より上達するための方法を考え続けます。四六時中そのことが頭にあります。だから感情的になってしまうのです」（了）

出典元：Mashable:Swimming coach’s wild reaction to Olympic win is an instant-classic meme(7/26)

出典元：Lad Bible:Dean Boxall Explains His Awesome Meltdown After Seeing Ariarne Titmus Win Gold(7/26)

出典元：The Guardian:Meet Dean Boxall, the ‘rock star’ swim coach whose Olympics celebration went viral(7/26)