ベネチアから大型クルーズ船が出航、人々が過剰な観光業の復活に抗議

Twitter/NoGrandiNavi Venezia

イタリアのベネチアで、新型コロナウイルスの制限が緩和され、初めて大型クルーズ船が出航した。

小型ボートが周りを囲む

そのクルーズ船とは排水量9万2000トンの「MSC Orchestra」。6月5日にベネチアを出航し、クロアチアやギリシャへ向かうという。

しかしベネチアの住人らは、大勢の観光客が押し寄せることを懸念し、抗議。クルーズ船の周りを小型ボートで取り囲み、通常の状態に戻すことに反対したそうだ。

この様子はネットにも投稿され、数多くのボートや港にいる人々が「No big ships（大きな船はいらない）」という旗を掲げる様子が映っていた。ベネチア在住の29歳の教師、Marta Sottorivaさんは、取材に対して次のように語っている。

「私たちがここにいるのは、この航路に反対しているだけでなく、都市を破壊し、住民を追い出し、地球や複数の町を破壊し、汚染するような観光モデルにも反対しているからです」

L'MSC Orchestra è appena passata. Una nave da 92mila tonnellate che porta solo distruzione a #Venezia.
Qui non c'è spazio per questi mostri!
Ora e sempre #fuorilenavidallalaguna , per una città a misura di cittadino!
Mai più come prima! pic.twitter.com/hcVMIlLRK3

— NoGrandiNavi Venezia (@NoGrandiNaviVe) June 5, 2021

Contestata la MSC Orchestra a #Venezia. Nonostante il passaggio anticipato delle navi una flotta di barche e una riva piena di persone hanno gridato la loro contrarietà alle grandi navi in laguna.#5giugno #nograndinavi pic.twitter.com/FejfSjcceD

— global_project (@global_project) June 5, 2021

Duemila volte grazie a tuttə coloro che ieri hanno risposto al nostro appello! Grazie a chi è venuto in barca e a chi è venuto a piedi, grazie a chi ha ballato e a chi ha urlato insieme a noi!#fuorilenavidallalaguna #nograndinavi #Venezia pic.twitter.com/apqtjC6skf

— NoGrandiNavi Venezia (@NoGrandiNaviVe) June 6, 2021

The definitive ousting of large ships from the Venice lagoon is a victory. BUT the temporary solution of Port Marghera must be rejected.
Check out our statement here https://t.co/7e1CHJp25u pic.twitter.com/7XQhL2eQbg

— NoGrandiNavi Venezia (@NoGrandiNaviVe) March 27, 2021