Switch news

知っておきたい世界のニュース

キットカット12トン盗まれる ネスレのユーモア声明に企業公式が便乗

キットカット12トン盗まれる ネスレのユーモア声明に企業公式が便乗
KFC/X

キットカット約12トンが輸送中にトラックごと盗まれた。この事件を受け、Nestlé(ネスレ)が発表したユーモアある声明が話題となり、企業公式アカウントも続々と便乗している。

 

「文字通り受け取りすぎ」

 

キットカットを販売するスイスの食品大手・ネスレは3月26日、キットカットがイタリア中部の工場からポーランドへ輸送中、トラックごと盗まれる事件が発生したと発表した。盗まれたのはF1とコラボした商品413,793個(約12トン分)だ。

 

▼盗まれた商品

 

 

この投稿をInstagramで見る

 

KITKAT(@kitkat)がシェアした投稿

 

ネスレの広報が発表した声明文にあった、「“Have a break with KitKat”と今まで言ってきましたが、犯人は文字通りに受け取りすぎたようです」との一文が注目を集めている。

 

本来の“Have a break with KitKat”は「キットカットでひと休み」という意味のスローガンだが、「キットカットを持って逃走」という意味にも受け取れることから掛けたユーモアだ。下は「キットカット」公式の投稿となる。

 

各企業が続々と反応

 

ネスレの声明を受け、SNSでは企業公式アカウントも次々と反応し、“大喜利状態”となっている。

 

▼Domino’s Pizza UK

 

 

この事態にお悔やみを申し上げます。全く関係ありませんが、新商品のキットカットピザを販売します

 

▼Cineplex(カナダ最大級の映画館チェーン)

 

 

この事態にお悔やみを申し上げます。ここで朗報です。我々のキットカット・ポップはたっぷり在庫がありますし、映画館が暗くなれば、あなたがどれだけ口に放り込んでいるかなんて誰にも見えません。

 

▼Charlotte FC(アメリカのプロサッカーチーム)

 

 

この事態にお悔やみを申し上げます。全く関係ありませんが、我々は土曜日の対フィラデルフィア戦では、スタジアムにてキットカット約41万3000個を提供する予定です。

 

▼デニーズ

 

 

一つはっきりしておきたいことは、キットカットに何が起こったにせよ、事件が起こった午前1時30分から4時までの間は、とても忙しくしていました。これ以上の質問は受けません。

 

▼ケンタッキーフライドチキン

 

 

すみません、みなさん。12番目の“ハーブ&スパイス”を開発するために試作していたんです。

 

中には“犯行をほのめかす”投稿も見られたが、実際に盗まれたキットカットが市場に流れれば、固有の番号で追跡可能だという。約41万個という規模の“消費方法”も気になるところだ。(了)

 

出典元:CBS「12 tons of KitKat bars stolen in chocolaty heist in Europe, Nestle says」(3/29)

出典元:テレ朝NEWS「キットカット41万個超が奪われる 新作F1カー仕様 工場出荷後トラックごと行方不明」(3/31)

記事が気に入ったら
Switch Newsをフォローしよう!


Return Top