Twitter/Dmitri

モスクワ南東部のチュヴァシ共和国から動員されたロシア兵らが、訓練センターで約束のお金を払うよう、軍に要求する動画が投稿されている。

入隊の際に支給されると言われた

その動画が撮影されたのは、ウリヤノフスク州にある訓練センターだという。

そこには約100人の動員兵がおり、女性の上官に向かって、約束されたお金を家族に払うよう要求していたという。

兵士らは入隊する際に、国から2、3日以内に30万ルーブル（約70万円）の一時金が国から支給されると言われたそうだ。

しかしその支払いが行われていないため、兵士らは戦闘を拒否。訓練センターで抗議を行い、その様子を撮影したという。

この時、1人の兵士は約束のお金が家族に届けられていないと主張。これを聞いた女性の上官は「そのような内容の法案が審議されたが、1回のヒアリングで取り下げられた」と述べたという。

Russian mobiks are demanding the “promised” one-off payment of 300,00 roubles, which the military rep says was never actually promised to them 😂 They yell that the deputies should go fight themselves in this case. pic.twitter.com/df96pfvUfM

— Dmitri (@wartranslated) November 2, 2022

また別の動画でも、夜に動員兵らが「一人はみんなのために、みんなは一人のために」と抗議の声を上げる様子が映っていた。

“They f*cked us over.” Mobilized soldiers in Chuvashia riot over non-payment. Footage https://t.co/3uRpSX23G8 pic.twitter.com/VrhMFpy1Pr

— The Insider (@InsiderEng) November 2, 2022

兵士らが声明を発表

動員兵たちは、自ら「ロシア連邦の市民へ」というタイトルの声明を発表。それは人権擁護団体「Gulagu.net」や「the Angry Chuvashia」のテレグラムに投稿され、次のように述べられていた。（金額については異なっている）

「親愛なるロシア連邦の市民の皆さん！これはチュバシヤ共和国の動員された軍人による声明です。自らの危険を顧みず あなた方の安全と 平和な生活のために命を捧げています。国家は、プーチン大統領が約束した19万5千ルーブル（約47万円）の一時金の支払いを拒否しています。なぜ、家族を残して、この政府のために戦争をしなければならないのでしょうか？」

このような抗議活動は、その後国家警備隊などによって抑え込まれたと言われている。（了）

出典元：MailOnline：Footage shows 100 Russian recruits mutiny and refuse to be sent to Ukraine after learning £4,200 lump sum they were promised has NOT been paid to their families(11/2)

出典元：INSIDER：“They f*cked us over.” Mobilized soldiers in Chuvashia riot over non-payment. Footage(11/2)