Facebook_John Debacker

アメリカのニューヨーク州で先日、工業用のシュレッダー（破砕機）の中にいた、3匹の子猫が救出された。

シュレッダーを解体すると…

その子猫が見つかったのは9月24日、場所はニューヨーク州のロングアイランド、オイスターベイにある修理工場内とされている。

その日、作業員が工業用のシュレッダーの中から、動物の鳴き声を聞いたという。

そこで作業員は、シュレッダーを解体。すると中から3匹の子猫が見つかったそうだ。

Three kittens were rescued from an industrial shredder in Oyster Bay, New York.

After workers noticed screams from inside a shredder, a local animal rescuer dismantled the piece of machinery to free the trio of black cats. https://t.co/uqCnRKIKw0 pic.twitter.com/7Ugy37cIVn

— ABC News (@ABC) September 28, 2026

作業員の機転のおかげ

作業員らはすぐに、地元で動物の救助活動を行っているジョン・デバッカー氏に連絡。デバッカー氏は現場に駆け付け、3匹の子猫を保護した。

デバッカー氏はフェイスブックへの投稿で、次のように語っている。

「メンテナンスヤードの作業員たちが、シュレッダーの中から子猫たちの悲鳴を聞きました。もし機械が作動していたら、子猫たちは完全に粉々になっていたでしょう。幸いにも、彼らの機転のおかげで子猫たちは助かりました」

デバッカー氏によると、子猫たちは皆元気で、現在哺乳瓶でミルクを与えられており、いずれ里親に引き渡される予定だという。（了）

出典元：NYPost：Workers free kittens from shredder that could have ‘obliterated’ them in purr-fect rescue mission: video(9/28)