Switch news

コンサートの会場で、耳の不自由な父親に娘が手話で歌詞を伝える姿が話題に

コンサートの会場で、耳の不自由な父親に娘が手話で歌詞を伝える姿が話題に
Facebook/Jules Maria

ロックコンサートの会場で、耳が不自由な父親に手話で歌詞を伝えた娘の姿が撮影され、話題となっている。

 

動画が2300万回以上も再生

 

その娘とはカナダのアルバータ州、Edmontonの街に住むKarri Carberryさん(19)。

 

彼女は12月12日に、耳の不自由な父親、Darrin Carberryさんと一緒に、ロックバンド「Three Days Grace」のコンサートに向かったという。

 

そして会場に「Just Like You」という曲が流れ始めた時、Karriさんは父親に向かって手話を行い、歌詞を伝えたそうだ。

 

その時の様子を同じ観客であるJulianne Craggさんが偶然、撮影。やがて動画をフェイスブックに投稿した。

 

すると多くの人々の心を捉え、たちまち2300万回以上も再生されることに。

 

At last night's concert, we witnessed something absolutely beautiful. Keep In mind this was a rock concert (Three Days Grace in Edmonton). We saw this girl and a man who seemed to require a lot of dancing room, irritating at first until we realized what was happening. Her father is deaf, she was signing the lyrics to him. We couldn't care less about what was happening on stage, watching them was absolutely mesmerizing. They were both very sweet and her father was very proud of his daughter. So here's one of the songs, sorry just a crappy snippet of what happened.

Jules Mariaさんの投稿 2018年12月13日木曜日

バンドもFBにコメント

 

もっともCraggさんによれば、最初は父親と娘さんの姿を、意図して撮影していたわけではなかったという。

 

しかし2人の姿を見て嬉しくなり、撮り続けたそうだ。

 

Karriさんもこの動画が注目されたことについて、GMAにおいて次のように語っている。

 

「これは初めて一緒に行ったコンサートだったんです。私は再生回数を見たり、多くの反応をいただいたりして、本当にショックを受け、驚いています。(略)世界中の人々に楽しんでもらい、2人とも本当に幸せです」

 

また動画が話題になったことで、ロックバンドの「Three Days Grace」もコメント。「これは今、ネットでもっともクールな出来事だ!とてもスウィート」とフェイスブックに書いている。

 

さらに動画を見た人からも、「これは僕のハートを暖めたよ」や「父親にとって、なんてすばらしい娘なんだ」「とっても、とっても美しい」「お父さんも、とてもキュート」といったコメントが寄せられている。(了)

 

 

出典元:ABC News:Daughter signs lyrics to deaf dad at Three Days Grace concert(12/18)

出典元:USA TODAY:Daughter signs lyrics to deaf dad at concert in beautiful moment captured on video(12/19)

Return Top