Twitter/H.LB news

アフリカ西部にある赤道ギニア共和国で軍の施設が爆発し、多くのケガ人や死者が出ている。

大きく破壊された軍施設

その事故が起きたのは3月7日（現地時間）、場所はBata市にある軍の施設だとされている。

国防省の発表によれば、その日の夕方、兵舎にある武器庫から出火し、それが大口径の弾薬の爆発事故を引き起こしたという。

🔴An explosion left massive destruction in the capital of #Tropical #Guinea (#Bata) pic.twitter.com/vuszmqNw9r

— H.LB 🇱🇧 news (@HusseinS2004) March 7, 2021

爆発後の様子も、すでにツイッターに投稿されており、大きく破壊された施設や周辺の建物、逃げ惑う人々、散乱する瓦礫の様子が映っていた。

Guinée Équatoriale : Une série d’explosions sème le chaos à Bata.
L’AFP annonce que des explosions ont frappé un camp militaire, faisant des blessés. pic.twitter.com/Vsrp949DeG

— Rebecca Rambar (@RebeccaRambar) March 7, 2021

PRAY FOR BATA (EQUATORIAL GUINEA) there’s has been for explosions in the economic capital city of Bata, Equatorial Guinea. No source, the internet and network is shut down 🙏🏾🙏🏾🇬🇶🇬🇶🇬🇶🇬🇶🇬🇶 pic.twitter.com/Bivz4bWG6x

— Andrea M Nguema M (@NguemaAndrea) March 7, 2021

国防省は20名が死亡と発表

この事故を受けてTeodoro Obiang Nguema大統領はテレビで声明を発表。この爆発が、ダイナマイトの不注意な取り扱いによるものだと述べたという。

また保健省は、当初事故により17名が死亡したと発表したが、Nguema大統領は15名が死亡したと発表。さらにその後、国防省は死者が20名になったと報告している。

保健省は現地時間の午後8時40分の時点で、3つの病院において400名がケガの治療を受けていると発表したが、翌日の早朝には国防省が、病院で治療を受けているのは600人だと報告した。（了）

出典元：abc7：Explosions in Equatorial Guinea kill at least 20, injure hundreds(3/7)