X/PERIÓDICO SupreMo

メキシコのイースター·フェア会場に特設された遊園地で、今月2日、事故が発生した。アトラクションのスイングマシーンが異常な動作を始め、乗っていた女性が座席からずり落ちてしまったのだ。

安全ベルト装着前に動き出したマシーン

メキシコ·ゲレロ州オメテペックでは、その日、イースター祭のカーニバルが催され、特設会場に設置されたアトラクション·マシーンに多くの人が興じていた。そのマシーンの一つ、「ザ·ハンマー」が異常を来たし、係員が乗客をシートベルトで固定する前に、不意に動き始めてしまった。

下にあるのが、その時の映像。制御不能になったマシーンが激しく揺れ動く様子が映っている。1人の女性が座席から滑り落ち、ぶら下がった状態だ。それを目撃した3人の男性がマシーンの下に駆け寄り、落ちて来た彼女をうまく受け止める。（動画をスロー再生するとよく分かる）女性はショックを受けた様子だが、無事に歩いてその場を離れている。

⚠️ Un menor de edad manipuló en un descuido, los botones del juego mecánico ocasionaron accidente.

Sucedió durante la feria 🎡de #Ometepec para después correr como se ve en el video.

Del menor ya es buscado al igual que sus padres para hacerlos responsables del accidente.… pic.twitter.com/lWNnbzEbrq

— PERIÓDICO SupreMo 🔴 (@Diario_Supremo) April 3, 2026

後日、政府当局からの発表で、彼女以外の4人の乗客も負傷したことが分かった。このうち2人は地元の医療機関に搬送されて治療を受け、残る2人は現場で診察されたとのこと。負傷者のいずれも重篤な状態ではなかった。

子供のイタズラが原因か

イースター·フェアの運営者は公式発表で、この事故を機械的な故障によるものと説明した。しかし、現場にいた目撃者たちの話は異なる。事故の原因は、係員が乗客を座席に固定している最中に、子供がマシーンを起動させてしまったというのだ。その子供はすぐ現場から逃げ去ったため、警察は現在、この子供と両親を捜索しているとのこと。

現在「技術スタッフが事件の原因を特定し、必要な安全基準を満たしているかを確認するための点検を行っている」と運営者は語っている。(了）

出典元：Daily Mail:Terrifying moment woman is hurled off carnival ride into arms of man below who SAVES the day by catching her(4/7)
出典元：Brit Brief:Carnival Ride Malfunction in Mexico Leaves Woman Dangling, Nearly Falling(4/6)