Facebook/ISU „Bucovina" Suceava

ウクライナから避難してきた少女が難民キャンプで誕生日を迎え、多くの人が祝福した。そんな心温まる動画が公開されている。

難民キャンプの全員が祝福

その少女とは、先日7歳になったアリーナちゃんだ。彼女はロシア軍の攻撃が行われているウクライナから逃れ、ルーマニアの街・シレトに設けられた難民キャンプに避難していたという。

そして難民キャンプで働く心理学者は、ある日アリーナちゃんが誕生日を迎えたことを知ったそうだ。

このため当局と市民を含むキャンプ内の全員が「ハッピーバースデー」を歌い、小さな女の子の誕生日を祝ったという。その様子がこちら。

誕生日ケーキと帽子もプレゼント

アリーナちゃんは、多くの人々の優しさに感謝し、その後誕生日のケーキと帽子まで受け取ったという。

ルーマニア内務省もツイッターで、少女の境遇に同情しているとし、次のようなメッセージを送っている。

「私たちは、あなたが遭遇しているこの悪夢をできるだけ早く終わらせ、次の誕生日を自宅で祝ってほしいと願っています」

Aseară,cei din Tabăra Mobilă de la Siret au aflat, o fetiță împlinea 7 ani.
La mulți ani, Arina! Îți dorim ca acest coșmar pe care îl trăiți să se termine cât mai repede, iar următoarea ta zi de naștere să o serbezi acasă.
Mulțumim tuturor celor implicați!
Voi sunteți ROMÂNIA! pic.twitter.com/vgs5ggOt6o

— MAI România – Ministry of Internal Affairs Romania (@MAIRomania) March 4, 2022

実はアリーナちゃんの国籍は確認されていない。しかしルーマニアには、ウクライナから逃れるため、多くの難民が流入しているという。（了）

出典元：News Channel8：VIDEO: Refugee camp sings happy birthday for 7-year-old girl(3/4)