X_RonEnglish

イギリスで銀行のATMが故障し、人々に多くのお金が支払われた。

多くの人がATMに並ぶ事態に

11月14日、ロンドン東部の町、イーストハムにあるATMに多くの人が殺到したという。

理由は、ATMの故障により、預金から引き出そうとした金額の2倍の現金が支払われたからだ。

そのATMは、イギリスの大手銀行「NatWest」のものとされ、SNSにも多くの人が並び、引き出そうとする様子が投稿されている。

Cash Machine – Invaders have hacked a NatWest cash machine in East Ham, so it dispenses double the amount they request. pic.twitter.com/oisf74CbKG

— 🇬🇧RonEnglish🇬🇧🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 (@RonEng1ish) November 15, 2023

1カ月前にも、残高が表示されない事態

銀行によれば、1台のATMで多くの取引が行われてエラーが起き、引き出しで要求された金額を超える現金が支払われたという。

その後、ATMのエラーは修正され、現在は通常通り使用できるそうだ。

実は1カ月ほど前にも、「NatWest」のATMに問題が起き、より多く預金を引き出せる事態となり、中には最近預けた現金が、残高に表示されない人もいたという。

8月にはアイルランド銀行でも、技術的な問題が発生し、口座にほとんど、または全く預金がない人でも、現金を引き出すことができてしまった。

そのためアイルランドにある多くのATMに、人々が殺到。長い行列ができたため、警官まで配備される事態になったそうだ。（了）

出典元：METRO：Crowds rush to NatWest ATM after it starts giving out ‘double the cash’(11/15)