Twitter/Metrópoles

ブラジルで、ロケット花火が女性に直撃し、その後死亡するという恐ろしい事件が起きた。

新年の花火が盛大に打ち上げられる

その事件が発生したのは1月1日、場所はサンパウロ州の町、Praia Grandeにあるビーチとされている。

当時、そこでは人々が新年を祝い、花火が盛大に打ち上げられていたという。

しかし突然、ロケット花火が、ほぼ水平に飛んできて、女性に直撃。その後女性の死亡が確認された。その瞬間がこちら。（閲覧にはご注意いただきたい）

Novo vídeo mostra homem acendendo rojão que matou turista no Réveillon

Investigações indicam que suspeito fugiu do local após artefato atingir mulher no peito e explodir na Praia Grande, no litoral paulista

Leia: https://t.co/jzHYdEr7tX pic.twitter.com/2I4pQ3P4uQ

— Metrópoles (@Metropoles) January 3, 2023

O vídeo mostra o momento em que Elisângela Tinem, de 38 anos, é atingida por um rojão durante o réveillon em Praia Grande, no litoral de São Paulo.
Nas imagens é possível ver o momento em que o artefato prende na roupa da vítima e explode.

🎥Redes Sociais/Reprodução pic.twitter.com/KoUdyisRWq

— Jornal Hoje em Dia (@jornalhojeemdia) January 4, 2023

花火が胸に刺さり爆発

亡くなったのは、2児の母親であるElisangela Tinemさん（38歳）。当時、彼女は2人の息子と一緒に、ビーチで花火を見ていたという。

しかしそこへロケット花火が飛んできて、Tinemさんの胸に刺さったそうだ。

従兄弟のアレクサンダー・ゴンサルベスさん（41歳）はそれを取り除こうとしたが、次の瞬間花火が爆発し、火傷を負ってしまう。

警察はこの事件を殺人と過失致傷の罪に当たるとして、現在花火を打ち上げた犯人を特定しようとしている。

また市内では花火の販売も禁止されているため、それを誰が売ったのか、突き止めようとしているそうだ。（了）

出典元：MailOnline：Cellphone video shows horrifying moment man lights up firework that struck and killed mother-of-two on Brazilian beach during New Year’s Eve celebration(1/4)