Switch news

知っておきたい世界のニュース

品不足のトイレットペーパー、イギリスでクレーンゲームの景品として登場!

品不足のトイレットペーパー、イギリスでクレーンゲームの景品として登場!
Chapmans Fundland

現在、世界のさまざまな場所でトイレットペーパーの買い溜めが起きているが、イギリスではゲームセンターで景品となっている。

 

おもちゃをトイレットペーパーに変える

 

そのゲームセンターとはEast Yorksの街、Bridlingtonにある「Chapmans Fundland amusement arcade」だ。

 

この店にある「Maxx Grab」というクレーンゲームでは、スーパーなどで品薄になっているトイレットペーパーを景品にしたという。

 

ゲーム1回の値段は30ペニー(約40円)。利用者はこのトイレットペーパーを求めて、ゲーム機で楽しんでいるそうだ。

 

Coronavirus: Arcade fills grabber machine with toilet roll

Amusement operator Eddy Chapman has unveiled a toilet roll grabber machine at Chapman's Fundland in Bridlington.The owner said he wanted to have a 'bit of fun' amid panic buying during the global coronavirus crisis

PA Mediaさんの投稿 2020年3月9日月曜日

ユーモアを込めて景品を交換

 

景品をおもちゃからトイレットペーパーに変えたのは、店のマネージャーであるEddy Chapman(34)さん。

 

そもそもイギリスでは新型コロナウイルスの感染拡大により、多くの人々がトイレットペーパーを買い求め、店に殺到したという。

 

 

それを見たEddyさんは困惑。人々に落ち着いてもらい、ユーモアを感じてもらうために景品をトイレットペーパーに変えたそうだ。Eddyさんは次のように語っている。

 

「トイレットペーパーを買おうとしてパニックになるのは、馬鹿げていると思います。だからこのアイディアを思いついたのです。できれば人々を落ち着かせるためにね。(略)私は人々が少しリラックスする必要があると思います。購入しようとパニックになるのを止めるべきだと思います」

 

イギリスでは人々が大量に買い溜めをしたため、いくつかのスーパーが薬や手の消毒剤、トイレットペーパーが今後不足すると警告したという。(了)

 

 

出典元:MailOnline:Roll up Roll up! Amusement arcade replaces toys with ‘bog standard’ toilet tissues in its 30p-a-go grabber machine as coronavirus panic grips UK(3/8)

出典元:METRO:Arcade makes most of panic buyers with new toilet paper game(3/8)

Return Top